"einschlagen" meaning in All languages combined

See einschlagen on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: ˈaɪ̯nˌʃlaːɡn̩, ˈaɪ̯nˌʃlaːɡŋ̩ Audio: De-einschlagen.ogg , De-einschlagen2.ogg
Etymology: gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb schlagen Forms: ich schlage ein [present], du schlägst ein [present], er schlägt ein [present], sie schlägt ein [present], es schlägt ein [present], ich schlug ein [past], ich schlüge ein [subjunctive-ii], schlag ein! [imperative, singular], schlagt ein! [imperative, plural], eingeschlagen [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], einschlagen [active, infinitive, present], eingeschlagen haben [active, infinitive, perfect], eingeschlagen werden [processual passive, infinitive, present], eingeschlagen worden sein [processual passive, infinitive, perfect], eingeschlagen sein [statal passive, infinitive, present], eingeschlagen gewesen sein [statal passive, infinitive, perfect], einzuschlagen [active, extended, infinitive], eingeschlagen zu haben [active, extended, infinitive], eingeschlagen zu werden [processual passive, extended, infinitive], eingeschlagen worden zu sein [processual passive, extended, infinitive], eingeschlagen zu sein [statal passive, extended, infinitive], eingeschlagen gewesen zu sein [statal passive, extended, infinitive], einschlagend [participle, present, active], eingeschlagen [participle, perfect, passive], einzuschlagender [participle, gerundive], einzuschlagende … [participle, gerundive], schlag ein! [second-person, singular, imperative, present, active], schlage ein! [second-person, singular, imperative, present, active], habe eingeschlagen! [second-person, singular, imperative, perfect, active], schlagt ein! [second-person, plural, imperative, present, active], habt eingeschlagen! [second-person, plural, imperative, perfect, active], schlagen Sie ein! [honorific, imperative, present, active], haben Sie eingeschlagen! [honorific, imperative, perfect, active], ich schlage ein [first-person, singular, present, active, main-clause, indicative], ich schlage ein [first-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], ich einschlage [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], ich einschlage [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], du schlägst ein [second-person, singular, present, active, main-clause, indicative], du schlagest ein [second-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], du einschlägst [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], du einschlagest [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es schlägt ein [third-person, singular, present, active, main-clause, indicative], er/sie/es schlage ein [third-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], er/sie/es einschlägt [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es einschlage [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es wird eingeschlagen [third-person, singular, present, processual passive, indicative], er/sie/es werde eingeschlagen [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist eingeschlagen [third-person, singular, present, statal passive, indicative], er/sie/es sei eingeschlagen [third-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], wir schlagen ein [first-person, plural, present, active, main-clause, indicative], wir schlagen ein [first-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], wir einschlagen [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], wir einschlagen [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ihr schlagt ein [second-person, plural, present, active, main-clause, indicative], ihr schlaget ein [second-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], ihr einschlagt [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], ihr einschlaget [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], sie schlagen ein [third-person, plural, present, active, main-clause, indicative], sie schlagen ein [third-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], sie einschlagen [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], sie einschlagen [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], sie werden eingeschlagen [third-person, plural, present, processual passive, indicative], sie werden eingeschlagen [third-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], sie sind eingeschlagen [third-person, plural, present, statal passive, indicative], sie seien eingeschlagen [third-person, plural, present, statal passive, subjunctive-i], ich schlug ein [first-person, singular, past, active, main-clause, indicative], ich schlüge ein [first-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ich einschlug [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], ich einschlüge [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], du schlugst ein [second-person, singular, past, active, main-clause, indicative], du schlügest ein [second-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], du schlügst ein [second-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], du einschlugst [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], du einschlügest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], du einschlügst [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], er/sie/es schlug ein [third-person, singular, past, active, main-clause, indicative], er/sie/es schlüge ein [third-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], er/sie/es einschlug [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es einschlüge [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], er/sie/es wurde eingeschlagen [third-person, singular, past, processual passive, indicative], er/sie/es würde eingeschlagen [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war eingeschlagen [third-person, singular, past, statal passive, indicative], er/sie/es wäre eingeschlagen [third-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], wir schlugen ein [first-person, plural, past, active, main-clause, indicative], wir schlügen ein [first-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], wir einschlugen [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], wir einschlügen [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ihr schlugt ein [second-person, plural, past, active, main-clause, indicative], ihr schlüget ein [second-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ihr schlügt ein [second-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ihr einschlugt [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], ihr einschlüget [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ihr einschlügt [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], sie schlugen ein [third-person, plural, past, active, main-clause, indicative], sie schlügen ein [third-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], sie einschlugen [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], sie einschlügen [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], sie wurden eingeschlagen [third-person, plural, past, processual passive, indicative], sie würden eingeschlagen [third-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], sie waren eingeschlagen [third-person, plural, past, statal passive, indicative], sie wären eingeschlagen [third-person, plural, past, statal passive, subjunctive-ii], ich habe eingeschlagen [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe eingeschlagen [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast eingeschlagen [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest eingeschlagen [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat eingeschlagen [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe eingeschlagen [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist eingeschlagen worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], er/sie/es sei eingeschlagen worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist eingeschlagen gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, indicative], er/sie/es sei eingeschlagen gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], wir haben eingeschlagen [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben eingeschlagen [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt eingeschlagen [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet eingeschlagen [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben eingeschlagen [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben eingeschlagen [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind eingeschlagen worden [third-person, plural, perfect, processual passive, indicative], sie seien eingeschlagen worden [third-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], sie sind eingeschlagen gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, indicative], sie seien eingeschlagen gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, subjunctive-i], ich hatte eingeschlagen [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte eingeschlagen [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest eingeschlagen [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest eingeschlagen [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte eingeschlagen [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte eingeschlagen [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war eingeschlagen worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], er/sie/es wäre eingeschlagen worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war eingeschlagen gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], er/sie/es wäre eingeschlagen gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], wir hatten eingeschlagen [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten eingeschlagen [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet eingeschlagen [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet eingeschlagen [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten eingeschlagen [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten eingeschlagen [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren eingeschlagen worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], sie wären eingeschlagen worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], sie waren eingeschlagen gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, indicative], sie wären eingeschlagen gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], ich werde einschlagen [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde einschlagen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde einschlagen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst einschlagen [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest einschlagen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest einschlagen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird einschlagen [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde einschlagen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde einschlagen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird eingeschlagen werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], er/sie/es werde eingeschlagen werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde eingeschlagen werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird eingeschlagen sein [third-person, singular, future-i, statal passive, indicative], er/sie/es werde eingeschlagen sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde eingeschlagen sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], wir werden einschlagen [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden einschlagen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden einschlagen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet einschlagen [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet einschlagen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet einschlagen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden einschlagen [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden einschlagen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden einschlagen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden eingeschlagen werden [third-person, plural, future-i, processual passive, indicative], sie werden eingeschlagen werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], sie würden eingeschlagen werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], sie werden eingeschlagen sein [third-person, plural, future-i, statal passive, indicative], sie werden eingeschlagen sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-i], sie würden eingeschlagen sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-ii], ich werde eingeschlagen haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde eingeschlagen haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde eingeschlagen haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst eingeschlagen haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest eingeschlagen haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest eingeschlagen haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird eingeschlagen haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde eingeschlagen haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde eingeschlagen haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird eingeschlagen worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], er/sie/es werde eingeschlagen worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde eingeschlagen worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird eingeschlagen gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], er/sie/es werde eingeschlagen gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde eingeschlagen gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], wir werden eingeschlagen haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden eingeschlagen haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden eingeschlagen haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet eingeschlagen haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet eingeschlagen haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet eingeschlagen haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden eingeschlagen haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden eingeschlagen haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden eingeschlagen haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden eingeschlagen worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], sie werden eingeschlagen worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], sie würden eingeschlagen worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], sie werden eingeschlagen gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, indicative], sie werden eingeschlagen gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-i], sie würden eingeschlagen gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-ii]
  1. auf jemanden (Akkusativ): jemandem oder etwas Hiebe versetzen Tags: intransitive
    Sense id: de-einschlagen-de-verb-Tc7rNNxS Categories (other): Verb mit Präposition auf + Akkusativ (Deutsch)
  2. mit Wucht auf eine Oberfläche auftreffen und diese durchbrechen Tags: intransitive
    Sense id: de-einschlagen-de-verb-2YbB0par
  3. etwas in eine Oberfläche durch Schläge hineintreiben Tags: transitive
    Sense id: de-einschlagen-de-verb-ym1gcrEu
  4. Schrift oder Ornamente in eine Oberfläche mit Hilfe eines Meißels einbringen Tags: transitive
    Sense id: de-einschlagen-de-verb-0jVH0iFm
  5. etwas durch stumpfe Gewalteinwirkung zerstören Tags: transitive
    Sense id: de-einschlagen-de-verb-0bWDKPlZ
  6. etwas umwickeln oder einhüllen Tags: transitive
    Sense id: de-einschlagen-de-verb-QtIIHviM
  7. (durch Handschlag) zustimmen Tags: intransitive
    Sense id: de-einschlagen-de-verb-yBAWyGdF
  8. die Bewegung in eine bestimmte Richtung ändern Tags: figurative, transitive
    Sense id: de-einschlagen-de-verb-Q9jU0AsI
  9. (bestimmte Menge) Holz fällen Tags: transitive
    Sense id: de-einschlagen-de-verb-QSpVkEKN
  10. den Saum von Textilien umlegen, falten und verkürzen Tags: transitive
    Sense id: de-einschlagen-de-verb-~mVggwJJ
  11. wurzelnackte Pflanzen oder Ableger vorläufig mit etwas feuchter Erde bedecken Tags: transitive
    Sense id: de-einschlagen-de-verb-BT2fFmlj
  12. Anklang finden, Erfolg haben Tags: colloquial, intransitive
    Sense id: de-einschlagen-de-verb-NtksS8aQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: einschlägig, Einschlagpapier, Einschlaghülse, Einschlag Translations ((intransitiv) (durch Handschlag) zustimmen): shake hands on it (Englisch), ta i hand på (Schwedisch) Translations ((intransitiv) Anklang finden): catch on (Englisch), be well received (Englisch) Translations ((intransitiv) mit Wucht auf eine Oberfläche auftreffen und diese durchbrechen): hit (Englisch), strike (Englisch), enbati (Esperanto), entrer dans (Französisch), lovi (Rumänisch), bate (Rumänisch), slå ned (Schwedisch), rozbít (Tschechisch) Translations ((intransitiv, mit „auf“) jemandem oder etwas Hiebe versetzen): hit (Englisch), thrash (Englisch), bati (Esperanto), lancer une pique (Französisch), lovi (Rumänisch), bate (Rumänisch), slå till (Schwedisch), golpear (Spanisch), zatlouct (Tschechisch) Translations ((transitiv) Schrift in eine Oberfläche einbringen): carve into (Englisch), slå in (Schwedisch) Translations ((transitiv) etwas durch stumpfe Gewalteinwirkung zerstören): smash (Englisch), break (Englisch), slå sönder (Schwedisch) Translations ((transitiv) etwas in eine Oberfläche durch Schläge hineintreiben): hammer in (Englisch), gouge in (Englisch), enpremi (Esperanto), enfoncer (Französisch), slå in (Schwedisch), zarazit (Tschechisch) Translations ((transitiv) etwas umwickeln oder einhüllen): wrap up (Englisch), slå in (Schwedisch) Translations (Forstwirtschaft: (transitiv) (bestimmte Menge) Holz fällen): harvest timber (Englisch), fälla (Schwedisch) Translations (Gartenbau: (transitiv) Pflanzen vorläufig mit Erde bedecken): heel in (Englisch) Translations (Schneiderhandwerk: (transitiv) den Saum von Textilien umlegen, falten und verkürzen): turn up (Englisch), tuck in (Englisch), vika upp (Schwedisch) Translations (die Bewegung in eine bestimmte Richtung ändern): take a path (Englisch), prendre (Französisch), imboccare (Italienisch), prendere (Italienisch), slå in på (Schwedisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch Synonyms: eindreschen, einprügeln, losschlagen, zuschlagen, eindringen, hineintreiben, hineinrammen, einhämmern, einmeißeln, einstanzen, einprägen, zerschlagen, kaputtschlagen, einwickeln, schlagen, fällen, umschlagen

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "einschlägig"
    },
    {
      "word": "Einschlagpapier"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Einschlaghülse"
    },
    {
      "sense_index": "2, 9",
      "word": "Einschlag"
    }
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb schlagen",
  "expressions": [
    {
      "sense_index": "2, 12",
      "word": "einschlagen wie eine Bombe"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ich schlage ein",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du schlägst ein",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er schlägt ein",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schlägt ein",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es schlägt ein",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schlug ein",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schlüge ein",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "schlag ein!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schlagt ein!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eingeschlagen",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "eingeschlagen haben",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "eingeschlagen werden",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "eingeschlagen worden sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "eingeschlagen sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "eingeschlagen gewesen sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "einzuschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "eingeschlagen zu haben",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "eingeschlagen zu werden",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "eingeschlagen worden zu sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "eingeschlagen zu sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "eingeschlagen gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "einschlagend",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "einzuschlagender",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "einzuschlagende …",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "schlag ein!",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schlage ein!",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe eingeschlagen!",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schlagt ein!",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt eingeschlagen!",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schlagen Sie ein!",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie eingeschlagen!",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schlage ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schlage ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich einschlage",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich einschlage",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du schlägst ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schlagest ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du einschlägst",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du einschlagest",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schlägt ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schlage ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es einschlägt",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es einschlage",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schlagen ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schlagen ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schlagt ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schlaget ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr einschlagt",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr einschlaget",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schlagen ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schlagen ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schlug ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schlüge ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich einschlug",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich einschlüge",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du schlugst ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schlügest ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du schlügst ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du einschlugst",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du einschlügest",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du einschlügst",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schlug ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schlüge ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es einschlug",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es einschlüge",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schlugen ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schlügen ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir einschlugen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir einschlügen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schlugt ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schlüget ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schlügt ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr einschlugt",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr einschlüget",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr einschlügt",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schlugen ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schlügen ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie einschlugen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie einschlügen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist eingeschlagen worden",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei eingeschlagen worden",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist eingeschlagen gewesen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei eingeschlagen gewesen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind eingeschlagen worden",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien eingeschlagen worden",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind eingeschlagen gewesen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien eingeschlagen gewesen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war eingeschlagen worden",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre eingeschlagen worden",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war eingeschlagen gewesen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre eingeschlagen gewesen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren eingeschlagen worden",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären eingeschlagen worden",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren eingeschlagen gewesen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären eingeschlagen gewesen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird eingeschlagen werden",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde eingeschlagen werden",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde eingeschlagen werden",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird eingeschlagen sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde eingeschlagen sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde eingeschlagen sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden eingeschlagen werden",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden eingeschlagen werden",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden eingeschlagen werden",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden eingeschlagen sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden eingeschlagen sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden eingeschlagen sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde eingeschlagen haben",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde eingeschlagen haben",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde eingeschlagen haben",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst eingeschlagen haben",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest eingeschlagen haben",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest eingeschlagen haben",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird eingeschlagen haben",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde eingeschlagen haben",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde eingeschlagen haben",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird eingeschlagen worden sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde eingeschlagen worden sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde eingeschlagen worden sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird eingeschlagen gewesen sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde eingeschlagen gewesen sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde eingeschlagen gewesen sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden eingeschlagen haben",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden eingeschlagen haben",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden eingeschlagen haben",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet eingeschlagen haben",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet eingeschlagen haben",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet eingeschlagen haben",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden eingeschlagen haben",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden eingeschlagen haben",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden eingeschlagen haben",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden eingeschlagen worden sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden eingeschlagen worden sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden eingeschlagen worden sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden eingeschlagen gewesen sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden eingeschlagen gewesen sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden eingeschlagen gewesen sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ein·schla·gen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verb mit Präposition auf + Akkusativ (Deutsch)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Er schlug so heftig auf seinen Gegner ein, dass er zu Boden ging."
        },
        {
          "author": "Ronen Steinke",
          "comment": "Erstauflage 2019, Originalausgabe im Berlin Verlag, Berlin 2017",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-492-31424-4",
          "pages": "24",
          "place": "München",
          "publisher": "Piper Verlag",
          "ref": "Ronen Steinke: Der Muslim und die Jüdin. Die Geschichte einer Rettung in Berlin. 2. Auflage. Ungekürzte Taschenbuchausgabe, Piper Verlag, München 2020, ISBN 978-3-492-31424-4, Seite 24 (Erstauflage 2019, Originalausgabe im Berlin Verlag, Berlin 2017) .",
          "text": "„Auf einige der Ärzte schlugen sie mit Knüppeln so lange ein, bis sie starben.“",
          "title": "Der Muslim und die Jüdin",
          "title_complement": "Die Geschichte einer Rettung in Berlin",
          "volume": "Ungekürzte Taschenbuchausgabe",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf jemanden (Akkusativ): jemandem oder etwas Hiebe versetzen"
      ],
      "id": "de-einschlagen-de-verb-Tc7rNNxS",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Geschosse schlugen dicht neben ihm ein."
        },
        {
          "text": "Der Blitz schlug in den Kirchturm ein."
        },
        {
          "ref": "afp: Drohne prallt in München gegen Olympiaturm und stürzt neben Familie. In: Zeit Online. 15. November 2016, ISSN 0044-2070 (URL) .",
          "text": "„Das etwa 1,7 Kilogramm schwere Fluggerät sei nur wenige Meter neben einer Familie mit zwei Kindern am Boden eingeschlagen, berichtete die Polizei am Dienstag.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit Wucht auf eine Oberfläche auftreffen und diese durchbrechen"
      ],
      "id": "de-einschlagen-de-verb-2YbB0par",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Willkommen am HORNBACH Projekt-Stammtisch. Abgerufen am 30. Juni 2015.",
          "text": "Holzzaun - einbetonieren oder Pfeiler einschlagen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas in eine Oberfläche durch Schläge hineintreiben"
      ],
      "id": "de-einschlagen-de-verb-ym1gcrEu",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mit einem Stempel aus gehärtetem Stahl und einem Hammer kann man leicht Prägungen in ein Schmuckstück einschlagen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schrift oder Ornamente in eine Oberfläche mit Hilfe eines Meißels einbringen"
      ],
      "id": "de-einschlagen-de-verb-0jVH0iFm",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Einbrecher schlug die Scheibe ein."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas durch stumpfe Gewalteinwirkung zerstören"
      ],
      "id": "de-einschlagen-de-verb-0bWDKPlZ",
      "sense_index": "5",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Schulbücher richtig einschlagen. Abgerufen am 30. Juni 2015.",
          "text": "Die Mitarbeiterinnen der Stadtbücherei zeigen, wie man Bücher in Selbstklebefolie einschlagen kann."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas umwickeln oder einhüllen"
      ],
      "id": "de-einschlagen-de-verb-QtIIHviM",
      "sense_index": "6",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Rechnungspositionen teurer als im Angebot 11.11.2003. Abgerufen am 30. Juni 2015.",
          "text": "Ich schlage ein - wir sind einer Meinung!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(durch Handschlag) zustimmen"
      ],
      "id": "de-einschlagen-de-verb-yBAWyGdF",
      "sense_index": "7",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Den „Neuen Kurs“ hatten Bismarcks Nachfolger eingeschlagen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Bewegung in eine bestimmte Richtung ändern"
      ],
      "id": "de-einschlagen-de-verb-Q9jU0AsI",
      "raw_tags": [
        "auch"
      ],
      "sense_index": "8",
      "tags": [
        "figurative",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Nur das nötigste Holz einschlagen“. Abgerufen am 30. Juni 2015.",
          "text": "Da im Herbst neue Preisverhandlungen beginnen, sollten Waldbesitzer bis dahin nur das nötigste Holz einschlagen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(bestimmte Menge) Holz fällen"
      ],
      "id": "de-einschlagen-de-verb-QSpVkEKN",
      "raw_tags": [
        "Forstwirtschaft"
      ],
      "sense_index": "9",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Stoffservietten - wie nähen????? Abgerufen am 30. Juni 2015.",
          "text": "Da, wo der Saum zur Mitte hin aufhört, einige Fäden ziehen, dann den Saum einschlagen, bügeln und im gezeigten Stich festnähen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "den Saum von Textilien umlegen, falten und verkürzen"
      ],
      "id": "de-einschlagen-de-verb-~mVggwJJ",
      "raw_tags": [
        "Schneiderhandwerk"
      ],
      "sense_index": "10",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Einschlagen, Pflanzeneinschlag. Abgerufen am 30. Juni 2015.",
          "text": "In der Regel betrifft das Einschlagen die Überwinterung der Pflanzen. Doch ein Pflanzeneinschlag kann auch nur die Zwischenlagerung betreffen, etwa in einer Baumschule, welche Gehölze in einem befestigten Einschlag (auch \"Japan\" genannt*) für den Verkauf bereithält."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wurzelnackte Pflanzen oder Ableger vorläufig mit etwas feuchter Erde bedecken"
      ],
      "id": "de-einschlagen-de-verb-BT2fFmlj",
      "raw_tags": [
        "Gartenbau"
      ],
      "sense_index": "11",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Thema hat medial gut eingeschlagen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anklang finden, Erfolg haben"
      ],
      "id": "de-einschlagen-de-verb-NtksS8aQ",
      "sense_index": "12",
      "tags": [
        "colloquial",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaɪ̯nˌʃlaːɡn̩"
    },
    {
      "ipa": "ˈaɪ̯nˌʃlaːɡŋ̩"
    },
    {
      "audio": "De-einschlagen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/De-einschlagen.ogg/De-einschlagen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-einschlagen.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-einschlagen2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-einschlagen2.ogg/De-einschlagen2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-einschlagen2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "eindreschen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "einprügeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "losschlagen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zuschlagen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "eindringen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "hineintreiben"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "hineinrammen"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "einhämmern"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "einmeißeln"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "einstanzen"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "einprägen"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "zerschlagen"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "kaputtschlagen"
    },
    {
      "sense_index": "6",
      "word": "einwickeln"
    },
    {
      "sense_index": "9",
      "word": "schlagen"
    },
    {
      "sense_index": "9",
      "word": "fällen"
    },
    {
      "sense_index": "10",
      "word": "umschlagen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(intransitiv, mit „auf“) jemandem oder etwas Hiebe versetzen",
      "sense_index": "1",
      "word": "hit"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(intransitiv, mit „auf“) jemandem oder etwas Hiebe versetzen",
      "sense_index": "1",
      "word": "thrash"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "(intransitiv, mit „auf“) jemandem oder etwas Hiebe versetzen",
      "sense_index": "1",
      "word": "bati"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "(intransitiv, mit „auf“) jemandem oder etwas Hiebe versetzen",
      "sense_index": "1",
      "word": "lancer une pique"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "(intransitiv, mit „auf“) jemandem oder etwas Hiebe versetzen",
      "sense_index": "1",
      "word": "lovi"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "(intransitiv, mit „auf“) jemandem oder etwas Hiebe versetzen",
      "sense_index": "1",
      "word": "bate"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "(intransitiv, mit „auf“) jemandem oder etwas Hiebe versetzen",
      "sense_index": "1",
      "word": "slå till"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "(intransitiv, mit „auf“) jemandem oder etwas Hiebe versetzen",
      "sense_index": "1",
      "word": "golpear"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "(intransitiv, mit „auf“) jemandem oder etwas Hiebe versetzen",
      "sense_index": "1",
      "word": "zatlouct"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(intransitiv) mit Wucht auf eine Oberfläche auftreffen und diese durchbrechen",
      "sense_index": "2",
      "word": "hit"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(intransitiv) mit Wucht auf eine Oberfläche auftreffen und diese durchbrechen",
      "sense_index": "2",
      "word": "strike"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "(intransitiv) mit Wucht auf eine Oberfläche auftreffen und diese durchbrechen",
      "sense_index": "2",
      "word": "enbati"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "(intransitiv) mit Wucht auf eine Oberfläche auftreffen und diese durchbrechen",
      "sense_index": "2",
      "word": "entrer dans"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "(intransitiv) mit Wucht auf eine Oberfläche auftreffen und diese durchbrechen",
      "sense_index": "2",
      "word": "lovi"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "(intransitiv) mit Wucht auf eine Oberfläche auftreffen und diese durchbrechen",
      "sense_index": "2",
      "word": "bate"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "(intransitiv) mit Wucht auf eine Oberfläche auftreffen und diese durchbrechen",
      "sense_index": "2",
      "word": "slå ned"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "(intransitiv) mit Wucht auf eine Oberfläche auftreffen und diese durchbrechen",
      "sense_index": "2",
      "word": "rozbít"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(transitiv) etwas in eine Oberfläche durch Schläge hineintreiben",
      "sense_index": "3",
      "word": "hammer in"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(transitiv) etwas in eine Oberfläche durch Schläge hineintreiben",
      "sense_index": "3",
      "word": "gouge in"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "(transitiv) etwas in eine Oberfläche durch Schläge hineintreiben",
      "sense_index": "3",
      "word": "enpremi"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "(transitiv) etwas in eine Oberfläche durch Schläge hineintreiben",
      "sense_index": "3",
      "word": "enfoncer"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "(transitiv) etwas in eine Oberfläche durch Schläge hineintreiben",
      "sense_index": "3",
      "word": "slå in"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "(transitiv) etwas in eine Oberfläche durch Schläge hineintreiben",
      "sense_index": "3",
      "word": "zarazit"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(transitiv) Schrift in eine Oberfläche einbringen",
      "sense_index": "4",
      "word": "carve into"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "(transitiv) Schrift in eine Oberfläche einbringen",
      "sense_index": "4",
      "word": "slå in"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(transitiv) etwas durch stumpfe Gewalteinwirkung zerstören",
      "sense_index": "5",
      "word": "smash"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(transitiv) etwas durch stumpfe Gewalteinwirkung zerstören",
      "sense_index": "5",
      "word": "break"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "(transitiv) etwas durch stumpfe Gewalteinwirkung zerstören",
      "sense_index": "5",
      "word": "slå sönder"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(transitiv) etwas umwickeln oder einhüllen",
      "sense_index": "6",
      "word": "wrap up"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "(transitiv) etwas umwickeln oder einhüllen",
      "sense_index": "6",
      "word": "slå in"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(intransitiv) (durch Handschlag) zustimmen",
      "sense_index": "7",
      "word": "shake hands on it"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "(intransitiv) (durch Handschlag) zustimmen",
      "sense_index": "7",
      "word": "ta i hand på"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "die Bewegung in eine bestimmte Richtung ändern",
      "sense_index": "8",
      "word": "take a path"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "die Bewegung in eine bestimmte Richtung ändern",
      "sense_index": "8",
      "word": "prendre"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "die Bewegung in eine bestimmte Richtung ändern",
      "sense_index": "8",
      "word": "imboccare"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "die Bewegung in eine bestimmte Richtung ändern",
      "sense_index": "8",
      "word": "prendere"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "die Bewegung in eine bestimmte Richtung ändern",
      "sense_index": "8",
      "word": "slå in på"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Forstwirtschaft: (transitiv) (bestimmte Menge) Holz fällen",
      "sense_index": "9",
      "word": "harvest timber"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Forstwirtschaft: (transitiv) (bestimmte Menge) Holz fällen",
      "sense_index": "9",
      "word": "fälla"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Schneiderhandwerk: (transitiv) den Saum von Textilien umlegen, falten und verkürzen",
      "sense_index": "10",
      "word": "turn up"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Schneiderhandwerk: (transitiv) den Saum von Textilien umlegen, falten und verkürzen",
      "sense_index": "10",
      "word": "tuck in"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Schneiderhandwerk: (transitiv) den Saum von Textilien umlegen, falten und verkürzen",
      "sense_index": "10",
      "word": "vika upp"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gartenbau: (transitiv) Pflanzen vorläufig mit Erde bedecken",
      "sense_index": "11",
      "word": "heel in"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(intransitiv) Anklang finden",
      "sense_index": "12",
      "word": "catch on"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(intransitiv) Anklang finden",
      "sense_index": "12",
      "word": "be well received"
    }
  ],
  "word": "einschlagen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "einschlägig"
    },
    {
      "word": "Einschlagpapier"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Einschlaghülse"
    },
    {
      "sense_index": "2, 9",
      "word": "Einschlag"
    }
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb schlagen",
  "expressions": [
    {
      "sense_index": "2, 12",
      "word": "einschlagen wie eine Bombe"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ich schlage ein",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du schlägst ein",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er schlägt ein",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schlägt ein",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es schlägt ein",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schlug ein",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schlüge ein",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "schlag ein!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schlagt ein!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eingeschlagen",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "eingeschlagen haben",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "eingeschlagen werden",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "eingeschlagen worden sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "eingeschlagen sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "eingeschlagen gewesen sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "einzuschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "eingeschlagen zu haben",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "eingeschlagen zu werden",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "eingeschlagen worden zu sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "eingeschlagen zu sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "eingeschlagen gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "einschlagend",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "einzuschlagender",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "einzuschlagende …",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "schlag ein!",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schlage ein!",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe eingeschlagen!",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schlagt ein!",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt eingeschlagen!",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schlagen Sie ein!",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie eingeschlagen!",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schlage ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schlage ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich einschlage",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich einschlage",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du schlägst ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schlagest ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du einschlägst",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du einschlagest",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schlägt ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schlage ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es einschlägt",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es einschlage",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schlagen ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schlagen ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schlagt ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schlaget ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr einschlagt",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr einschlaget",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schlagen ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schlagen ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schlug ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schlüge ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich einschlug",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich einschlüge",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du schlugst ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schlügest ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du schlügst ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du einschlugst",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du einschlügest",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du einschlügst",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schlug ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schlüge ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es einschlug",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es einschlüge",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schlugen ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schlügen ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir einschlugen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir einschlügen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schlugt ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schlüget ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schlügt ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr einschlugt",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr einschlüget",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr einschlügt",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schlugen ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schlügen ein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie einschlugen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie einschlügen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist eingeschlagen worden",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei eingeschlagen worden",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist eingeschlagen gewesen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei eingeschlagen gewesen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind eingeschlagen worden",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien eingeschlagen worden",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind eingeschlagen gewesen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien eingeschlagen gewesen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war eingeschlagen worden",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre eingeschlagen worden",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war eingeschlagen gewesen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre eingeschlagen gewesen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten eingeschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren eingeschlagen worden",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären eingeschlagen worden",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren eingeschlagen gewesen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären eingeschlagen gewesen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird eingeschlagen werden",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde eingeschlagen werden",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde eingeschlagen werden",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird eingeschlagen sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde eingeschlagen sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde eingeschlagen sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden einschlagen",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden eingeschlagen werden",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden eingeschlagen werden",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden eingeschlagen werden",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden eingeschlagen sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden eingeschlagen sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden eingeschlagen sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde eingeschlagen haben",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde eingeschlagen haben",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde eingeschlagen haben",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst eingeschlagen haben",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest eingeschlagen haben",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest eingeschlagen haben",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird eingeschlagen haben",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde eingeschlagen haben",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde eingeschlagen haben",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird eingeschlagen worden sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde eingeschlagen worden sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde eingeschlagen worden sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird eingeschlagen gewesen sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde eingeschlagen gewesen sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde eingeschlagen gewesen sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden eingeschlagen haben",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden eingeschlagen haben",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden eingeschlagen haben",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet eingeschlagen haben",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet eingeschlagen haben",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet eingeschlagen haben",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden eingeschlagen haben",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden eingeschlagen haben",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden eingeschlagen haben",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden eingeschlagen worden sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden eingeschlagen worden sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden eingeschlagen worden sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden eingeschlagen gewesen sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden eingeschlagen gewesen sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden eingeschlagen gewesen sein",
      "source": "Flexion:einschlagen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ein·schla·gen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Verb mit Präposition auf + Akkusativ (Deutsch)"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Er schlug so heftig auf seinen Gegner ein, dass er zu Boden ging."
        },
        {
          "author": "Ronen Steinke",
          "comment": "Erstauflage 2019, Originalausgabe im Berlin Verlag, Berlin 2017",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-492-31424-4",
          "pages": "24",
          "place": "München",
          "publisher": "Piper Verlag",
          "ref": "Ronen Steinke: Der Muslim und die Jüdin. Die Geschichte einer Rettung in Berlin. 2. Auflage. Ungekürzte Taschenbuchausgabe, Piper Verlag, München 2020, ISBN 978-3-492-31424-4, Seite 24 (Erstauflage 2019, Originalausgabe im Berlin Verlag, Berlin 2017) .",
          "text": "„Auf einige der Ärzte schlugen sie mit Knüppeln so lange ein, bis sie starben.“",
          "title": "Der Muslim und die Jüdin",
          "title_complement": "Die Geschichte einer Rettung in Berlin",
          "volume": "Ungekürzte Taschenbuchausgabe",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf jemanden (Akkusativ): jemandem oder etwas Hiebe versetzen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Geschosse schlugen dicht neben ihm ein."
        },
        {
          "text": "Der Blitz schlug in den Kirchturm ein."
        },
        {
          "ref": "afp: Drohne prallt in München gegen Olympiaturm und stürzt neben Familie. In: Zeit Online. 15. November 2016, ISSN 0044-2070 (URL) .",
          "text": "„Das etwa 1,7 Kilogramm schwere Fluggerät sei nur wenige Meter neben einer Familie mit zwei Kindern am Boden eingeschlagen, berichtete die Polizei am Dienstag.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit Wucht auf eine Oberfläche auftreffen und diese durchbrechen"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Willkommen am HORNBACH Projekt-Stammtisch. Abgerufen am 30. Juni 2015.",
          "text": "Holzzaun - einbetonieren oder Pfeiler einschlagen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas in eine Oberfläche durch Schläge hineintreiben"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mit einem Stempel aus gehärtetem Stahl und einem Hammer kann man leicht Prägungen in ein Schmuckstück einschlagen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schrift oder Ornamente in eine Oberfläche mit Hilfe eines Meißels einbringen"
      ],
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Einbrecher schlug die Scheibe ein."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas durch stumpfe Gewalteinwirkung zerstören"
      ],
      "sense_index": "5",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Schulbücher richtig einschlagen. Abgerufen am 30. Juni 2015.",
          "text": "Die Mitarbeiterinnen der Stadtbücherei zeigen, wie man Bücher in Selbstklebefolie einschlagen kann."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas umwickeln oder einhüllen"
      ],
      "sense_index": "6",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Rechnungspositionen teurer als im Angebot 11.11.2003. Abgerufen am 30. Juni 2015.",
          "text": "Ich schlage ein - wir sind einer Meinung!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(durch Handschlag) zustimmen"
      ],
      "sense_index": "7",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Den „Neuen Kurs“ hatten Bismarcks Nachfolger eingeschlagen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Bewegung in eine bestimmte Richtung ändern"
      ],
      "raw_tags": [
        "auch"
      ],
      "sense_index": "8",
      "tags": [
        "figurative",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Nur das nötigste Holz einschlagen“. Abgerufen am 30. Juni 2015.",
          "text": "Da im Herbst neue Preisverhandlungen beginnen, sollten Waldbesitzer bis dahin nur das nötigste Holz einschlagen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(bestimmte Menge) Holz fällen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Forstwirtschaft"
      ],
      "sense_index": "9",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Stoffservietten - wie nähen????? Abgerufen am 30. Juni 2015.",
          "text": "Da, wo der Saum zur Mitte hin aufhört, einige Fäden ziehen, dann den Saum einschlagen, bügeln und im gezeigten Stich festnähen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "den Saum von Textilien umlegen, falten und verkürzen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Schneiderhandwerk"
      ],
      "sense_index": "10",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Einschlagen, Pflanzeneinschlag. Abgerufen am 30. Juni 2015.",
          "text": "In der Regel betrifft das Einschlagen die Überwinterung der Pflanzen. Doch ein Pflanzeneinschlag kann auch nur die Zwischenlagerung betreffen, etwa in einer Baumschule, welche Gehölze in einem befestigten Einschlag (auch \"Japan\" genannt*) für den Verkauf bereithält."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wurzelnackte Pflanzen oder Ableger vorläufig mit etwas feuchter Erde bedecken"
      ],
      "raw_tags": [
        "Gartenbau"
      ],
      "sense_index": "11",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Thema hat medial gut eingeschlagen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anklang finden, Erfolg haben"
      ],
      "sense_index": "12",
      "tags": [
        "colloquial",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaɪ̯nˌʃlaːɡn̩"
    },
    {
      "ipa": "ˈaɪ̯nˌʃlaːɡŋ̩"
    },
    {
      "audio": "De-einschlagen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/De-einschlagen.ogg/De-einschlagen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-einschlagen.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-einschlagen2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-einschlagen2.ogg/De-einschlagen2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-einschlagen2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "eindreschen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "einprügeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "losschlagen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zuschlagen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "eindringen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "hineintreiben"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "hineinrammen"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "einhämmern"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "einmeißeln"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "einstanzen"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "einprägen"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "zerschlagen"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "kaputtschlagen"
    },
    {
      "sense_index": "6",
      "word": "einwickeln"
    },
    {
      "sense_index": "9",
      "word": "schlagen"
    },
    {
      "sense_index": "9",
      "word": "fällen"
    },
    {
      "sense_index": "10",
      "word": "umschlagen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(intransitiv, mit „auf“) jemandem oder etwas Hiebe versetzen",
      "sense_index": "1",
      "word": "hit"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(intransitiv, mit „auf“) jemandem oder etwas Hiebe versetzen",
      "sense_index": "1",
      "word": "thrash"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "(intransitiv, mit „auf“) jemandem oder etwas Hiebe versetzen",
      "sense_index": "1",
      "word": "bati"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "(intransitiv, mit „auf“) jemandem oder etwas Hiebe versetzen",
      "sense_index": "1",
      "word": "lancer une pique"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "(intransitiv, mit „auf“) jemandem oder etwas Hiebe versetzen",
      "sense_index": "1",
      "word": "lovi"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "(intransitiv, mit „auf“) jemandem oder etwas Hiebe versetzen",
      "sense_index": "1",
      "word": "bate"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "(intransitiv, mit „auf“) jemandem oder etwas Hiebe versetzen",
      "sense_index": "1",
      "word": "slå till"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "(intransitiv, mit „auf“) jemandem oder etwas Hiebe versetzen",
      "sense_index": "1",
      "word": "golpear"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "(intransitiv, mit „auf“) jemandem oder etwas Hiebe versetzen",
      "sense_index": "1",
      "word": "zatlouct"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(intransitiv) mit Wucht auf eine Oberfläche auftreffen und diese durchbrechen",
      "sense_index": "2",
      "word": "hit"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(intransitiv) mit Wucht auf eine Oberfläche auftreffen und diese durchbrechen",
      "sense_index": "2",
      "word": "strike"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "(intransitiv) mit Wucht auf eine Oberfläche auftreffen und diese durchbrechen",
      "sense_index": "2",
      "word": "enbati"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "(intransitiv) mit Wucht auf eine Oberfläche auftreffen und diese durchbrechen",
      "sense_index": "2",
      "word": "entrer dans"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "(intransitiv) mit Wucht auf eine Oberfläche auftreffen und diese durchbrechen",
      "sense_index": "2",
      "word": "lovi"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "(intransitiv) mit Wucht auf eine Oberfläche auftreffen und diese durchbrechen",
      "sense_index": "2",
      "word": "bate"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "(intransitiv) mit Wucht auf eine Oberfläche auftreffen und diese durchbrechen",
      "sense_index": "2",
      "word": "slå ned"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "(intransitiv) mit Wucht auf eine Oberfläche auftreffen und diese durchbrechen",
      "sense_index": "2",
      "word": "rozbít"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(transitiv) etwas in eine Oberfläche durch Schläge hineintreiben",
      "sense_index": "3",
      "word": "hammer in"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(transitiv) etwas in eine Oberfläche durch Schläge hineintreiben",
      "sense_index": "3",
      "word": "gouge in"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "(transitiv) etwas in eine Oberfläche durch Schläge hineintreiben",
      "sense_index": "3",
      "word": "enpremi"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "(transitiv) etwas in eine Oberfläche durch Schläge hineintreiben",
      "sense_index": "3",
      "word": "enfoncer"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "(transitiv) etwas in eine Oberfläche durch Schläge hineintreiben",
      "sense_index": "3",
      "word": "slå in"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "(transitiv) etwas in eine Oberfläche durch Schläge hineintreiben",
      "sense_index": "3",
      "word": "zarazit"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(transitiv) Schrift in eine Oberfläche einbringen",
      "sense_index": "4",
      "word": "carve into"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "(transitiv) Schrift in eine Oberfläche einbringen",
      "sense_index": "4",
      "word": "slå in"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(transitiv) etwas durch stumpfe Gewalteinwirkung zerstören",
      "sense_index": "5",
      "word": "smash"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(transitiv) etwas durch stumpfe Gewalteinwirkung zerstören",
      "sense_index": "5",
      "word": "break"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "(transitiv) etwas durch stumpfe Gewalteinwirkung zerstören",
      "sense_index": "5",
      "word": "slå sönder"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(transitiv) etwas umwickeln oder einhüllen",
      "sense_index": "6",
      "word": "wrap up"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "(transitiv) etwas umwickeln oder einhüllen",
      "sense_index": "6",
      "word": "slå in"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(intransitiv) (durch Handschlag) zustimmen",
      "sense_index": "7",
      "word": "shake hands on it"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "(intransitiv) (durch Handschlag) zustimmen",
      "sense_index": "7",
      "word": "ta i hand på"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "die Bewegung in eine bestimmte Richtung ändern",
      "sense_index": "8",
      "word": "take a path"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "die Bewegung in eine bestimmte Richtung ändern",
      "sense_index": "8",
      "word": "prendre"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "die Bewegung in eine bestimmte Richtung ändern",
      "sense_index": "8",
      "word": "imboccare"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "die Bewegung in eine bestimmte Richtung ändern",
      "sense_index": "8",
      "word": "prendere"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "die Bewegung in eine bestimmte Richtung ändern",
      "sense_index": "8",
      "word": "slå in på"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Forstwirtschaft: (transitiv) (bestimmte Menge) Holz fällen",
      "sense_index": "9",
      "word": "harvest timber"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Forstwirtschaft: (transitiv) (bestimmte Menge) Holz fällen",
      "sense_index": "9",
      "word": "fälla"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Schneiderhandwerk: (transitiv) den Saum von Textilien umlegen, falten und verkürzen",
      "sense_index": "10",
      "word": "turn up"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Schneiderhandwerk: (transitiv) den Saum von Textilien umlegen, falten und verkürzen",
      "sense_index": "10",
      "word": "tuck in"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Schneiderhandwerk: (transitiv) den Saum von Textilien umlegen, falten und verkürzen",
      "sense_index": "10",
      "word": "vika upp"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gartenbau: (transitiv) Pflanzen vorläufig mit Erde bedecken",
      "sense_index": "11",
      "word": "heel in"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(intransitiv) Anklang finden",
      "sense_index": "12",
      "word": "catch on"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(intransitiv) Anklang finden",
      "sense_index": "12",
      "word": "be well received"
    }
  ],
  "word": "einschlagen"
}

Download raw JSONL data for einschlagen meaning in All languages combined (42.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.